Jučer, 24. lipnja, na blagdan sv. Ivana Krstitelja i na mjesečni spomendan Marije Pomoćnice, u rane jutarnje sate, Elizabeta (Isabel) Artime García, majka vrhovnog poglavara don Ángela Fernándeza Artimea, preselila se u kuću nebeskoga Oca nakon dugih mjeseci tihe patnje. Rođena 15. ožujka 1936. u Luancu u Asturiji (Španjolska), umrla je u 87. godini života. Istoga dana kada Salezijanska družba slavi spomendan imendana sv. Ivana Bosca i blagdan vrhovnog poglavara, njegova majka se nježno i smireno preselila u vječnost.
Vrhovni poglavar i njegova sestra, bili su duboko vezani uz svoju majku i tješili su ju u njezinom trpljenju. Vrhovni poglavar, nakon što je jutros dobio vijest o smrti svoje majke, napisao je ovo pismo, izrazivši svoje misli i osjećaje:“Mojoj braći salezijancima sdb i Salezijanskoj obitelji,brojnim laicima i mladima koji su uvijek blizu nas!Draga braćo salezijanci sdb, draga braćo i sestre i svi prijatelji, pišem vam ove retke jer je moja majka Elizabeta danas pošla ususret Gospodinu, a mi koji smo ju nadživjeli, sva moja obitelj i oni koji su ju voljeli i njegovali, ali nadasve moja sestra i ja, ne možemo a da duboko ne zahvalimo Gospodinu Bogu što je njoj i mome ocu udijelio tako lijep život kao ovaj koji su oni živjeli.Naša majka, Elizabeta Artime García, rođena je 15. ožujka 1936. u Luancu (Asturija) u Španjolskoj. Ostavila nas je u 87. godini života. Vrlo je rano počela raditi, nakon što je nekoliko godina pohađala školu u rodnome mjestu. Rođena je u godini u kojoj je započeo španjolski građanski rat pa je prema tome čitavo svoje djetinjstvo proživjela u gladi. Kao i mnoge tadašnje obitelji i njezina je obitelj bila vrlo brojna. Imala je sedmero braće. Uvijek je radila između ribarskih mreža i riba u obitelji čiji su sinovi bili ribari kroz pet naraštaja. Radila je i u mjesnoj tvornici riba. Udala se sa 24 godine, naučila se skrbiti za obitelj, brinuti i rediti kuću, kuhati (oboje mojih roditelja bili su odlični kuhari!), raditi s ribama i neumorno se posvećivati svemu onome na što ju je život pozivao.Posebno se brižno i s ljubavlju brinula za sve nas. Srdačnost, ljubav, skrb za druge, poštivanje svake osobe, ne govoriti zlo o nikome, uvijek činiti dobro i brižno se kloniti zla, truditi se da Bog bude prisutan u našem vlastitom životu, sve je to duboko u nas usadila upravo naša ljubljena majka. To je bio i način na koji se živjelo u našoj obitelji, a za to se u potpunosti zalagao i naš otac.Danas moja sestra i ja zahvaljujemo Bogu što nam je dao tako divne roditelje i izvanrednu majku koja je posjedovala dar jednostavnosti, ljubaznosti i ljubavi prema drugima.Danas zahvaljujemo Bogu zato što su nam oba naša roditelja prenijela duboku i jednostavnu kršćansku vjeru: primjer njihovog života bila je najbolja kateheza koju nam je netko mogao udijeliti.Danas zahvaljujemo zato što su oba naša roditelja uvijek nastojala da se njihova djeca oblikuju i pripravljaju za život te rade ono što su željeli raditi za vlastito dobro.Tako su npr., držeći se tih temeljnih načela, odgovorili i onda kad sam im rekao da bih htio biti salezijanac.Danas jednostavno zahvaljujemo jer nas je Gospodar života neprekidno blagoslivljao udijelivši nam takve roditelje i takvu majku. Naša je majka posljednjih pet godina proživjela u bolesti ali i u velikom miru sve do posljednjeg trenutka svoga zemaljskog postojanja.Danas duboko zahvaljujemo Gospodinu za dar koji je udijelio mojoj sestri i meni pozvavši našu majku da ga susretne u miru, s toliko vedrine, bez patnje i boli. Nesumljivo ju je Gospa, Marija Pomoćnica, prema kojoj je gajila osobitu pobožnost, uzela za ruku kako bi ju povela ususret svom ljubljenom Sinu.Mama, prinosimo za tebe naše molitve i molitve tolikih ljudi koji te vole. Počivaj u miru u Gospodinu u kojemu ćemo se ponovno susresti.”Sprovod će biti prekosutra, 26. lipnja, u župi Blažene Djevice Marije u Luancu-Gozòn. Bit će prisutni i brojni salezijanci iz Španjolske kao i mnogi članovi Vrhovnog vijeća. Nakon posljednjeg pozdrava bit će ukopana na groblju Sv. Ane u Luancu.Poruke sućuti i suosjećanja kao i molitve stižu vrhovnom poglavaru sa svih strana svijeta u ovom žalosnom trenutku. Cijela Salezijanska obitelj moli se za vječni pokoj mame Elizabete u utješnoj nadi da će ona smireno počivati uz svoga dragoga muža Ángela Fernández Fernándeza.Vrhovni poglavar zahvaljuje svima koji su blizu njega u molitvi i suosjećanju.